top of page

Listen to the Moon

_2021-01-17_5_46_30.png

月亮晴朗,云层稀薄,

聆听墙边蟋蟀的鸣叫。

宋玉悲秋,歌颂西风。

落叶碎了我的梦,数着地上的花。

月明云淡露华浓,倚枕愁听四壁蛩。伤秋宋玉赋西风。落叶惊残梦,闲步芳尘数落红。

这是中国传统昆曲,是现存最古老的中国戏曲形式之一。我们的项目关注的是人与机器的关系,我们将这首经典的戏曲融入了整个音频项目。首先,用户会看到整个网站,上面只有一个字“月”,点击这个词后,他们会看到《玉簪记·琴挑·懒画眉》的整个原文。

_2021-01-17_10_08_50.png

然后用户会听到 Google AI 以一种冷静的方式朗读某个单词的含义。我们选择了“月”、“蛩”、“风”、“叶”作为我们想要呈现的单词,以及它们在中文词典中的含义。

_2021-01-17_10_45_25.png

月 Moon

_2021-01-17_10_34_20.png

蛩 Crickets 

_2021-01-17_10_34_55.png
_2021-01-17_10_35_41.png

风 Wind

叶 Leaves

bottom of page